Choisir ses fins

Les systèmes optimisent des objectifs ; quelqu'un a dû les fixer, et les fixer, c'est décider de ce qui vaut d'être voulu. On peut inférer des préférences à partir du comportement et débattre de valeurs avec un modèle, mais une fin choisie est une fin avec laquelle une personne vivra, qu'elle révisera et pour laquelle on la jugera. Déléguer ce choix est encore un choix, et il reste au compte de celui qui l'a fait. Cette entrée est tenue non parce que les machines ne sauraient classer des options, mais parce qu'une fin sans personne pour la porter est un paramètre.