La tenue et le recalcul d'un livre de comptes à la main

Le geste cédé est étroit et c'est celui qui prenait les heures: réécrire une colonne de chiffres après chaque correction. Les postes d'aides-comptables ont reculé aux États-Unis à partir du début des années 1980, tandis que le nombre de comptables et d'auditeurs passait d'environ 339 000 en 1980 à près de 1,4 million en 2022, si bien que le travail s'est déplacé vers le haut plutôt qu'il n'a disparu. Le tableur a aussi rendu possible une erreur d'un genre nouveau, silencieuse et recopiée sur toute une colonne. Ce qui n'est pas cédé, c'est le choix des chiffres qui entrent dans la feuille, la connaissance de ceux qui sont inventés, et la signature des comptes.